1. L’abonnement à une lettre d’information s’applique à une langue, le Français ou le Néerlandais, et court pendant une année comprenant vingt numéros. Un abonnement commence après la réception du paiement de l’abonnement.

2. La lettre d’information est envoyée en format PDF à une adresse e-mail au nom d’une personne ou une société. Pour un abonnement souscrit au nom d’une société, la lettre sera envoyée à l’adresse e-mail de la personne qui a soussigné le bon de commande. Des modifications à un abonnement en cours ne peuvent être demandées que par courriel a mail@expertisenews.be.

3. Les lettres d’information, le site Web et autres services et publications assurées par Expertise sont des produits journalistiques. Bien que la rédaction s’efforce à fournir les informations les plus correctes, elle ne peut garantir que ces informations soient totalement correctes. Expertise SRL n’est pas responsable des conséquences de l’emploi de ces inexactitudes éventuelles.

4. Le contenu des lettres d’information, du site Web et des autres publications d’Expertise est protégé par les droits de propriété intellectuelle conformément à la loi sur les droits d’auteur et les droits voisins du 30 juin 1994 et modifiée par la loi du 22 mai 2005. Le contenu ne peut être divulgué publiquement, dupliqué, exploité autrement ou communiqué à des tiers sans l’accord préalable et écrit de l’éditeur.

5. Les données personnelles des clients sont traitées de manière confidentielle conformément à la loi sur la protection de la vie privée. Les données traitées sont le nom et le prénom de l’abonnée, la société et son adresse e-mail professionnel qui sont nécessaires pour forunir les services offerts par Expertise. Les données ne sont pas transmises à des tiers.

6. Ces conditions de ventes générales sont exclusivement couvertes par le droit belge. Des différends ne peuvent être soumis qu’aux tribunaux compétents situés à Louvain.

7. Expertise fait de mieux pour satisfaire ses clients. Toutefois, si vous auriez une plainte ou une suggestion, n’hésitez pas à envoyer un e-mail à mail@expertisenews.be. Votre courriel sera traité avec priorité.